Mark 6:53 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Көлүң аңырсына геченсоң, Җенесарет юрдуна барып, ол ерде лабыр ташладылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар көлүң бейлеки тарапына гечип, Гиннесарете гелип етдилер ве ол ерде гайыгы багладылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar kölüň beýleki tarapyna geçip, Ginnesarete gelip ýetdiler we ol ýerde gaýygy bagladylar.
Turkmen Latin 2002
Kölüň aňyrsyna geçensoň, Jenesaret ýurduna baryp, ol ýerde labyr taşladylar.