Mark 7:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Онуң янына хем кер, хем пелтек адамы гетирип, онуң үстүнде элини гоймагы үчин Иса ялбардылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Исаның янына кер хем пелтек бир адамы гетирип, онуң башына элини гоймагыны сорап, Оңа ялбардылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isanyň ýanyna ker hem peltek bir adamy getirip, onuň başyna elini goýmagyny sorap, Oňa ýalbardylar.
Turkmen Latin 2002
Onuň ýanyna hem ker, hem peltek adamy getirip, onuň üstünde elini goýmagy üçin Isa ýalbardylar.