Mark 9:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Исаны гөренде, мәреке гаты геңиргенди, хеммелер деррев ылгашып гелип, Оңа салам бердилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Тутуш мәхелле Исаны гөрен бадына, гең галды ве хеммелер дессине ылгашып гелип, Оңа салам бердилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Tutuş mähelle Isany gören badyna, geň galdy we hemmeler dessine ylgaşyp gelip, Oňa salam berdiler.
Turkmen Latin 2002
Isany görende, märeke gaty geňirgendi, hemmeler derrew ylgaşyp gelip, Oňa salam berdiler.