Matthew 1:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Бу китап Ыбрайымың оглы болан Давудың оглы Иса Месихиң несил шеҗере китабыдыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ыбрайымың ве Давудың неслинден болан Иса Месих иң несил дарагтының язгысы, ине, шейледир:
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ybraýymyň we Dawudyň neslinden bolan Isa Mesihiň nesil daragtynyň ýazgysy, ine, şeýledir:
Turkmen Latin 2002
Bu kitap Ybraýymyň ogly bolan Dawudyň ogly Isa Mesihiň nesil şejere kitabydyr.