Matthew 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ыбрайым Ысхагың атасыды. Ысхак Якубың атасыды. Якуп Иуда ве онуң доганларының атасыды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ыбрайымдан Ысхак, Ысхакдан Якуп, Якупдан Яхуда ве онуң доганлары дүнйә инди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ybraýymdan Yshak, Yshakdan Ýakup, Ýakupdan Ýahuda we onuň doganlary dünýä indi.
Turkmen Latin 2002
Ybraýym Yshagyň atasydy. Yshak Ýakubyň atasydy. Ýakup Iuda we onuň doganlarynyň atasydy.