Matthew 11:3 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

«Сен шол гелҗек Месихми я-да биз башга бирине гарашмалымы?» дийип, олара соратды.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

«Шол гелмели Месих Сенми я-да биз башга бирине гарашмалымы?» дийип соратды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

«Şol gelmeli Mesih Senmi ýa-da biz başga birine garaşmalymy?» diýip soratdy.

Turkmen Latin 2002

«Sen şol geljek Mesihmi ýa-da biz başga birine garaşmalymy?» diýip, olara soratdy.