Matthew 12:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Мен сизе диййәрин, адамлар айдан хер бир бош сөзи үчин хөкүм гүнүнде хасап берер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мен сизе шуны диййәрин: адамлар айдан хер бир бош сөзи үчин кыямат гүни хасап берерлер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Men size şuny diýýärin: adamlar aýdan her bir boş sözi üçin kyýamat güni hasap bererler.
Turkmen Latin 2002
Men size diýýärin, adamlar aýdan her bir boş sözi üçin höküm gününde hasap berer.