Matthew 13:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ол шейле җогап берди: «Гөгүң Патышалыгының сырларына дүшүнме укыбы сизе берилди, олара берилмеди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол шейле җогап берди: «Гөгүң Шалыгының сырларына дүшүнме укыбы сизе берилди, олара берилмеди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol şeýle jogap berdi: «Gögüň Şalygynyň syrlaryna düşünme ukyby size berildi, olara berilmedi.
Turkmen Latin 2002
Ol şeýle jogap berdi: «Gögüň Patyşalygynyň syrlaryna düşünme ukyby size berildi, olara berilmedi.