Matthew 13:12 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки кимде бар болса, оңа берлер, ондакы бол болар; кимде ёк болса, элиндәки хем ондан алнар.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Кимде бар болса, оңа ене берлер, ондакы бол болар; кимде ёк болса, онуң элиндәки хем алнар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Kimde bar bolsa, oňa ýene berler, ondaky bol bolar; kimde ýok bolsa, onuň elindäki hem alnar.

Turkmen Latin 2002

Çünki kimde bar bolsa, oňa berler, ondaky bol bolar; kimde ýok bolsa, elindäki hem ondan alnar.