Matthew 13:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Сизиң гөзлериңиз не багтлы, чүнки олар гөрйәр, гулакларыңыз не багтлы, чүнки олар эшидйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эмма сиз нәхили багтлы! Себәби гөзлериңиз гөрйәр, гулакларыңыз эшидйәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Emma siz nähili bagtly! Sebäbi gözleriňiz görýär, gulaklaryňyz eşidýär.
Turkmen Latin 2002
Siziň gözleriňiz ne bagtly, çünki olar görýär, gulaklaryňyz ne bagtly, çünki olar eşidýär.