Matthew 13:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Дашлык ере экилен болса, сөзи эшидип, оны деррев шатлык билен гаршылаяндыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Дашлы ере экилен болса, сөзи эшидип, оны дессине шатлык билен кабул эдйәндир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Daşly ýere ekilen bolsa, sözi eşidip, ony dessine şatlyk bilen kabul edýändir.
Turkmen Latin 2002
Daşlyk ýere ekilen bolsa, sözi eşidip, ony derrew şatlyk bilen garşylaýandyr.