Matthew 14:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Онуң башы бир табакда гетирилип, гыза берилди, ол хем эҗесине гетирди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чапылан башы бир табакда гетирип, гыза берди. Гыз-да оны эҗесине элтип берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çapylan başy bir tabakda getirip, gyza berdi. Gyz-da ony ejesine eltip berdi.
Turkmen Latin 2002
Onuň başy bir tabakda getirilip, gyza berildi, ol hem ejesine getirdi.