Matthew 14:12 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Яхяның шәгиртлери гелип, җеседи әкитдилер-де җайладылар. Онсоң барып, Иса хабар бердилер.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Яхяның шәгиртлери гелип, онуң җеседини әкидип җайладылар. Соңра гидип, муны Иса хабар бердилер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ýahýanyň şägirtleri gelip, onuň jesedini äkidip jaýladylar. Soňra gidip, muny Isa habar berdiler.

Turkmen Latin 2002

Ýahýanyň şägirtleri gelip, jesedi äkitdiler-de jaýladylar. Onsoň baryp, Isa habar berdiler.