Matthew 14:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки Яхя Хиродесе: «Сениң оны алмагың догры дәл» дийипди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол муны Яхяңың өзүне: «Сениң өз доганыңың аялына өйленмегиң догры дәл» диени үчин этди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol muny Ýahýaňyň özüne: «Seniň öz doganyňyň aýalyna öýlenmegiň dogry däl» diýeni üçin etdi.
Turkmen Latin 2002
Çünki Ýahýa Hirodese: «Seniň ony almagyň dogry däl» diýipdi.