Matthew 17:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Оны өлдүрерлер, Ол үчүнҗи гүни дирелер». Шәгиртлер гаты гынандылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Оны өлдүрерлер, эмма Ол үчүленҗи гүн дирелер» дийди. Шәгиртлер муңа өрән гынандылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ony öldürerler, emma Ol üçülenji gün direler» diýdi. Şägirtler muňa örän gynandylar.
Turkmen Latin 2002
Ony öldürerler, Ol üçünji güni direler». Şägirtler gaty gynandylar.