Matthew 18:14 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шейлеликде, бу көрпелерден бириниң хеләк болмагы Гөкдәки Атаңызың ислеги дәлдир».

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шейлеликде, бу пес гөвүнлилерден бириниң хеләк болмагы гөкдәки Атаңызың ислеги дәлдир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şeýlelikde, bu pes göwünlilerden biriniň heläk bolmagy gökdäki Ataňyzyň islegi däldir.

Turkmen Latin 2002

Şeýlelikde, bu körpelerden biriniň heläk bolmagy Gökdäki Ataňyzyň islegi däldir».