Matthew 18:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ёлдашы онуң аягына йыкылып: „Сабыр эт, бергими берейин" дийип оңа ялбаряр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ёлдашы онуң аягына йыкылып: „Сабыр эт, бергими берерин“ дийип, оңа ялбаряр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýoldaşy onuň aýagyna ýykylyp: „Sabyr et, bergimi bererin“ diýip, oňa ýalbarýar.
Turkmen Latin 2002
Ýoldaşy onuň aýagyna ýykylyp: „Sabyr et, bergimi bereýin\ diýip oňa ýalbarýar.