Matthew 19:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шәгиртлер Оңа: «Эркек билен аял арасында ягдай шейле болса, онда өйленмезлик говудыр» дийишдилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шәгиртлер Оңа: «Эгер әр-аялың арасындакы ягдай шейле болса, онда өйленмезлик говудыр» дийишдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şägirtler Oňa: «Eger är-aýalyň arasyndaky ýagdaý şeýle bolsa, onda öýlenmezlik gowudyr» diýişdiler.
Turkmen Latin 2002
Şägirtler Oňa: «Erkek bilen aýal arasynda ýagdaý şeýle bolsa, onda öýlenmezlik gowudyr» diýişdiler.