Matthew 20:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Иса аяк чекди-де, олары чагырып: «Сизиң үчин нәме этмегими ислейәрсиңиз?» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса аяк чекди-де, олары чагырып: «Сизиң үчин нәме этмегими ислейәрсиңиз?» дийип сорады.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa aýak çekdi-de, olary çagyryp: «Siziň üçin näme etmegimi isleýärsiňiz?» diýip sorady.
Turkmen Latin 2002
Isa aýak çekdi-de, olary çagyryp: «Siziň üçin näme etmegimi isleýärsiňiz?» diýdi.