Matthew 22:18 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса оларың яман ниетлерини билип дийди: «Мени нәме үчин сынаярсыңыз, эй икийүзлүлер?

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса оларың ниетлериниң ямандыгыны билип: «Мени нәме үчин сынаярсыңыз, эй, икийүзлүлер?

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa olaryň niýetleriniň ýamandygyny bilip: «Meni näme üçin synaýarsyňyz, eý, ikiýüzlüler?

Turkmen Latin 2002

Isa olaryň ýaman niýetlerini bilip diýdi: «Meni näme üçin synaýarsyňyz, eý ikiýüzlüler?