Matthew 22:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Маңа салгыт пулуны гөркезиң». Олар хем Оңа бир динар гетирдилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Маңа салгыт пулуны гөркезиң» дийди. Олар Иса бир күмүш теңңе гетирдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Maňa salgyt puluny görkeziň» diýdi. Olar Isa bir kümüş teňňe getirdiler.
Turkmen Latin 2002
Maňa salgyt puluny görkeziň». Olar hem Oňa bir dinar getirdiler.