Matthew 22:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Өлүмден дирелме ёкдур диййән саддукейлер шол гүн Исаның янына гелип, Оңа сораг бердилер:
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Өлүмден соң дирелишиң ёкдугыны айдян саддукейлер Исаның янына гелип, Оңа шейле сораг бердилер:
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ölümden soň direlişiň ýokdugyny aýdýan saddukeýler Isanyň ýanyna gelip, Oňa şeýle sorag berdiler:
Turkmen Latin 2002
Ölümden direlme ýokdur diýýän saddukeýler şol gün Isanyň ýanyna gelip, Oňa sorag berdiler: