Matthew 23:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Өзүңизе „Ёлбашчы" дийдирмәң, чүнки сизиң Ёлбашчыңыз бирдир, Ол Месихдир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Өзүңизе „баштутан“ дийдирмәң, себәби сизиң бир Баштутаныңыз бардыр, Ол хем Месих дир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Özüňize „baştutan“ diýdirmäň, sebäbi siziň bir Baştutanyňyz bardyr, Ol hem Mesihdir.
Turkmen Latin 2002
Özüňize „Ýolbaşçy\ diýdirmäň, çünki siziň Ýolbaşçyňyz birdir, Ol Mesihdir.