Matthew 23:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Сиз хем дашыңыздан адамлара догры адам ялы гөрүнйәрсиңиз, йөне ичиңиз икийүзлүликден, эрбетликден долы.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сиз хем дашыңыздан адамлара догры адам ялы гөрүнйәрсиңиз, эмма ичиңиз икийүзлүликден ве писликден долудыр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siz hem daşyňyzdan adamlara dogry adam ýaly görünýärsiňiz, emma içiňiz ikiýüzlülikden we pislikden doludyr.
Turkmen Latin 2002
Siz hem daşyňyzdan adamlara dogry adam ýaly görünýärsiňiz, ýöne içiňiz ikiýüzlülikden, erbetlikden doly.

Recommended Reading