Matthew 24:26 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шейлеликде, сизе: „Ине, Месих чөлде" дийселер-де чыкмаң, „Ине, ички отагларда" дийселер-де ынанмаң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шейлеликде, сизе: „Ине, Месих чөлде“ дийселер, гитмәң. „Ине, Ол ички отагларда“ дийселер-де, ынанмаң.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şeýlelikde, size: „Ine, Mesih çölde“ diýseler, gitmäň. „Ine, Ol içki otaglarda“ diýseler-de, ynanmaň.

Turkmen Latin 2002

Şeýlelikde, size: „Ine, Mesih çölde\ diýseler-de çykmaň, „Ine, içki otaglarda\ diýseler-de ynanmaň.