Matthew 24:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онсоң сизи гайга басдырарлар, өлдүрерлер, Мениң адым үчин хемме миллетлер сизи йигренер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Соңра сизи ызарланмалара сезевар эдерлер, өлдүрерлер, Мен себәпли әхли миллетлер сизи йигренерлер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Soňra sizi yzarlanmalara sezewar ederler, öldürerler, Men sebäpli ähli milletler sizi ýigrenerler.
Turkmen Latin 2002
Onsoň sizi gaýga basdyrarlar, öldürerler, Meniň adym üçin hemme milletler sizi ýigrener.