Matthew 25:12 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Эмма ол җогап берип: „Сизе догрусыны айдярын, мен сизи танамок" диййәр.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Эмма гиев: „Сизе догрусыны айдярын, мен сизи асла танамок“ дийип җогап берйәр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Emma giýew: „Size dogrusyny aýdýaryn, men sizi asla tanamok“ diýip jogap berýär.

Turkmen Latin 2002

Emma ol jogap berip: „Size dogrusyny aýdýaryn, men sizi tanamok\ diýýär.