Matthew 25:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Бәш талант алан гидип, бу пул билен сөвда этмәге гиришйәр, ене бәш талант газаняр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бәш чувал алан гидип, бу пул билен сөвда этмәге гиришип, ене бәш чувал пул газаняр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bäş çuwal alan gidip, bu pul bilen söwda etmäge girişip, ýene bäş çuwal pul gazanýar.
Turkmen Latin 2002
Bäş talant alan gidip, bu pul bilen söwda etmäge girişýär, ýene bäş talant gazanýar.