Matthew 25:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онда, пулумы пул ишледйәнлере бермелидиң, мен-де гелип, оны пейдасы билен алардым.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Онда пулумы ишевүрлере бермели экениң-дә, мен хем гелип, оны пейдасы билен алардым.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Onda pulumy işewürlere bermeli ekeniň-dä, men hem gelip, ony peýdasy bilen alardym.
Turkmen Latin 2002
Onda, pulumy pul işledýänlere bermelidiň, men-de gelip, ony peýdasy bilen alardym.