Matthew 25:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки кимде бар болса, оңа берлер, ондакы бол болар, кимде ёк болса, онуң элиндәки хем алнар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Кимде бар болса, оңа ене берлер, ондакы бол болар, эмма кимде ёк болса, онуң элиндәки хем алнар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Kimde bar bolsa, oňa ýene berler, ondaky bol bolar, emma kimde ýok bolsa, onuň elindäki hem alnar.
Turkmen Latin 2002
Çünki kimde bar bolsa, oňa berler, ondaky bol bolar, kimde ýok bolsa, onuň elindäki hem alnar.