Matthew 25:31 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ынсан Оглы өз шөхраты ичинде әхли перишделер билен гелип, шөхратлы тагтында отурар.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ынсан Оглы Өз шан-шөхратына бесленип, әхли перишделери билен гелер-де, шөхратлы тагтында отурар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ynsan Ogly Öz şan-şöhratyna beslenip, ähli perişdeleri bilen geler-de, şöhratly tagtynda oturar.

Turkmen Latin 2002

Ynsan Ogly öz şöhraty içinde ähli perişdeler bilen gelip, şöhratly tagtynda oturar.