Matthew 25:35 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки ачдым — иймәге зат бердиңиз, тешнедим — сув бердиңиз, ятдым — мыхман алдыңыз,

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Себәби Мен ачдым – нан бердиңиз, тешнедим – сув бердиңиз, кесекидим – мыхман алдыңыз,

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Sebäbi Men açdym — nan berdiňiz, teşnedim — suw berdiňiz, kesekidim — myhman aldyňyz,

Turkmen Latin 2002

Çünki açdym ― iýmäge zat berdiňiz, teşnedim ― suw berdiňiz, ýatdym ― myhman aldyňyz,