Matthew 25:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ярыгиҗе: „Ине, гиев гелйәр, гаршыламага чыкың!" диен батлы сес эшидилйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Яры гиҗе: „Анха, гиев гелйәр, гаршыламага чыкың!“ диен батлы сес эшидилйәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýary gije: „Anha, giýew gelýär, garşylamaga çykyň!“ diýen batly ses eşidilýär.
Turkmen Latin 2002
Ýarygije: „Ine, giýew gelýär, garşylamaga çykyň!\ diýen batly ses eşidilýär.