Matthew 26:54 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онда, бу шейле болмалыдыр диен Мукаддес Язгылар нәхили ерине етер?»
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эмма бейтсем, Мукаддес Язгылар нәхили берҗай болар? Буларың әхлисиниң амала ашмагы герек ахыры!»
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Emma beýtsem, Mukaddes Ýazgylar nähili berjaý bolar? Bularyň ählisiniň amala aşmagy gerek ahyry!»
Turkmen Latin 2002
Onda, bu şeýle bolmalydyr diýen Mukaddes Ýazgylar nähili ýerine ýeter?»