Matthew 27:25 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Хемме халайык хем җогап берип: «Онуң ганына биз, бизиң чагаларымыз җогапкәр!» дийдилер.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Әхли халк: «Онуң ганына биз ве чагаларымыз җогапкәр!» дийип җогап берди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ähli halk: «Onuň ganyna biz we çagalarymyz jogapkär!» diýip jogap berdi.

Turkmen Latin 2002

Hemme halaýyk hem jogap berip: «Onuň ganyna biz, biziň çagalarymyz jogapkär!» diýdiler.