Matthew 27:56 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Магдалалы Меръем, Якупдыр Юсубың эҗеси Меръем ве Зебедей огулларының эҗеси оларың арасындады.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Оларың арасында магдалалы Меръем, Якуп билен Ёсәниң эҗеси Меръем барды, шейле-де Зебедейиң огулларының эҗеси хем барды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Olaryň arasynda magdalaly Merýem, Ýakup bilen Ýosäniň ejesi Merýem bardy, şeýle-de Zebedeýiň ogullarynyň ejesi hem bardy.

Turkmen Latin 2002

Magdalaly Merem, Ýakupdyr Ýusubyň ejesi Merem we Zebedeý ogullarynyň ejesi olaryň arasyndady.