Matthew 27:57 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Агшам боланда, Юсуп атлы ариматиялы бир бай адам гелди, онуң өзи-де Исаның шәгиртлеринденди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Агшам дүшен вагты Юсуп атлы ариматиялы бир бай адам гелди. Ол хем Исаның шәгиртлеринденди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Agşam düşen wagty Ýusup atly arimatiýaly bir baý adam geldi. Ol hem Isanyň şägirtlerindendi.
Turkmen Latin 2002
Agşam bolanda, Ýusup atly arimatiýaly bir baý adam geldi, onuň özi-de Isanyň şägirtlerindendi.