Matthew 27:66 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Олар хем барып, дашы мөхүрледилер-де, гаравул гоюп, мазары саклатдылар.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Олар хем эсгерлер билен гидип, мазарың агзындакы дашы мөхүрледилер-де, гаравул гоюп, мазары гораг астында саклатдылар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Olar hem esgerler bilen gidip, mazaryň agzyndaky daşy möhürlediler-de, garawul goýup, mazary gorag astynda saklatdylar.

Turkmen Latin 2002

Olar hem baryp, daşy möhürlediler-de, garawul goýup, mazary saklatdylar.