Matthew 28:13 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

шейле дийдилер: «Халка: „Шәгиртлери гиҗе гелип, биз ятыркак, Онуң җеседини огурлапдырлар" дийиң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

«Сиз халка: „Биз гиҗе ятыркак, шәгиртлери гелип, Онуң җеседини огурлап гидипдирлер“ дийиң.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

«Siz halka: „Biz gije ýatyrkak, şägirtleri gelip, Onuň jesedini ogurlap gidipdirler“ diýiň.

Turkmen Latin 2002

şeýle diýdiler: «Halka: „Şägirtleri gije gelip, biz ýatyrkak, Onuň jesedini ogurlapdyrlar\ diýiň.