Matthew 6:31 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шоңа гөрә, „Нәме иерис?\, „Нәме ичерис?\, „Нәме геерис?" дийип, гайгы этмәң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонуң үчин нәме ийип-ичерис, нәме геерис дийип алада этмәң.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonuň üçin näme iýip-içeris, näme geýeris diýip alada etmäň.

Turkmen Latin 2002

Şoňa görä, „Näme iýeris?\, „Näme içeris?\, „Näme geýeris?\ diýip, gaýgy etmäň.