Matthew 7:4 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Я-да өз гөзүңде агач барка, доганыңа нәдип: „Гел, гөзүңдәки чөпи чыкарайын" дийҗек?

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Нәдип сен өз гөзүңде агач барка, доганыңа: „Гел, гөзүңдәки чөпи чыкарайын“ дийҗек?

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Nädip sen öz gözüňde agaç barka, doganyňa: „Gel, gözüňdäki çöpi çykaraýyn“ diýjek?

Turkmen Latin 2002

Ýa-da öz gözüňde agaç barka, doganyňa nädip: „Gel, gözüňdäki çöpi çykaraýyn\ diýjek?