Matthew 9:24 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

олара: «Айрылың, гыз өленок, диңе уклап ятыр» дийди. Олар Иса гүлүшдилер.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Олара: «Айрылың, гыз өленок, диңе уклап ятыр» дийди. Олар Исаның үстүнден гүлдүлер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Olara: «Aýrylyň, gyz ölenok, diňe uklap ýatyr» diýdi. Olar Isanyň üstünden güldüler.

Turkmen Latin 2002

olara: «Aýrylyň, gyz ölenok, diňe uklap ýatyr» diýdi. Olar Isa gülüşdiler.