Matthew 9:25 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Мәреке дашарык чыкарыланда, Иса ичерик гирип, гызың элинден тутды, гыз хем аяга галды.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Мәхелле дашары чыкарыландан соң, Иса ичери гирип, гызың элинден тутды, гыз хем аяга галды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Mähelle daşary çykarylandan soň, Isa içeri girip, gyzyň elinden tutdy, gyz hem aýaga galdy.

Turkmen Latin 2002

Märeke daşaryk çykarylanda, Isa içerik girip, gyzyň elinden tutdy, gyz hem aýaga galdy.