Philemon 1:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шоңа гөрә, мени өз ёлдашың хөкмүнде гөрйән болсаң, оны мени кабул эдйән ялы кабул эт.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шоңа гөрә-де, мени достуң хөкмүнде гөрйән болсаң, оны мени кабул эдйән ялы кабул эт.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şoňa görä-de, meni dostuň hökmünde görýän bolsaň, ony meni kabul edýän ýaly kabul et.
Turkmen Latin 2002
Şoňa görä, meni öz ýoldaşyň hökmünde görýän bolsaň, ony meni kabul edýän ýaly kabul et.
Recommended Reading