Philippians 2:15 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

әхли зады хүңүрдисиз, җеделсиз эдиң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонда сиз эгри ве азгын неслиң арасында эдил әлемдәки йылдызлар дек парлаян, Худайың айыпсыз, пәк ве мүйнсүз чагалары боларсыңыз.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonda siz egri we azgyn nesliň arasynda edil älemdäki ýyldyzlar dek parlaýan, Hudaýyň aýypsyz, päk we müýnsüz çagalary bolarsyňyz.

Turkmen Latin 2002

ähli zady hüňürdisiz, jedelsiz ediň.