Philippians 2:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Бүтин шатлык билен оны Ребде гаршылаң, онуң ялы адамлары хорматлаң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Оны Ребдәки доганыңыз хөкмүнде улы шатлык билен гаршылаң. Онуң ялы адамлары хорматлаң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ony Rebdäki doganyňyz hökmünde uly şatlyk bilen garşylaň. Onuň ýaly adamlary hormatlaň.
Turkmen Latin 2002
Bütin şatlyk bilen ony Rebde garşylaň, onuň ýaly adamlary hormatlaň.