Philippians 2:4 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Хер ким диңе өз пейдасыны дәл-де, бейлекилериң хем пейдасыны гөзлесин.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хер кес диңе өз бәхбидини дәл, эйсем башгаларың бәхбидини хем арасын.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Her kes diňe öz bähbidini däl, eýsem başgalaryň bähbidini hem arasyn.

Turkmen Latin 2002

Her kim diňe öz peýdasyny däl-de, beýlekileriň hem peýdasyny gözlesin.