Philippians 2:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
гайтам, гул хәсиетини алып, адам кешбине гирди, Өзүни хич этди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Гайтам, бир гул кимин болуп, ынсан кешбинде бу дүнйә инди, Ол Өзүни асла хич этди. Ол ынсан сыпатына гирип,
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Gaýtam, bir gul kimin bolup, ynsan keşbinde bu dünýä indi, Ol Özüni asla hiç etdi. Ol ynsan sypatyna girip,
Turkmen Latin 2002
gaýtam, gul häsiýetini alyp, adam keşbine girdi, Özüni hiç etdi.