Philippians 3:13 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Доганлар, мен өзүми муны газанан хасап этмейәрин.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Эй, доганлар! Мен булары газанандырын өйдемок. Эмма еке-тәк шуны велин эдйәндирин: ызда галан затлары унудып, өңдәкилере етмәге ымтылярын.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Eý, doganlar! Men bulary gazanandyryn öýdemok. Emma ýeke-täk şuny welin edýändirin: yzda galan zatlary unudyp, öňdäkilere ýetmäge ymtylýaryn.

Turkmen Latin 2002

Doganlar, men özümi muny gazanan hasap etmeýärin.