Proverbs 7:22 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Йигит өлдүрилмәге алнып барылян өкүз ялы, багрындан ок гечйәнчә, дузага ховлугян сугун ялы, җанының кастынадыгыны билмән тора барян гуш мысалы, аялың ызына дүшйәр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[22-23] Ýigit öldürilmäge alnyp barylýan öküz ýaly, bagryndan ok geçýänçä, duzaga howlugýan sugun ýaly, janynyň kastynadygyny bilmän tora barýan guş mysaly, aýalyň yzyna düşýär.